At the bottom of a wooded property, a stone's throw from the historical center of Aix en Provence, "La Maisonnette" is a charming small two-room apartment, on the ground floor, with mezzanine, very quiet: terrace, shared garden, The swimming pool, parking, wifi.
translated by Google
Au fond d'une propriété arborée, à deux pas du centre historique d'Aix en Provence, "La Maisonnette" est un charmant petit deux-pièces,au rez de chaussée, avec mezzanine, très calme: terrasse, jardin partagé, accès à la piscine, parking, wifi.
You must also acknowledge
Cat(s) live in the house
5 nights minimum stay
The location of this cosy little maisonette is perfect: just 5 minutes from the city center, in a calm neighborhood, with all conveniences (shops, bus stop) nearby. The apartment is equally well equipped, it is practical and very charming and had everything we needed for our week's vacation. The garden is absolutely beautiful, we loved just sitting there, enjoying the sun on our little terrace. Laure and her husband were there when we arrived, they were very friendly and made sure we had everything we needed. They also provided us with an itinerary from the TGV station to the house, which saved us a lot of work. While we stayed there, there was also a student in the studio next to ours, but since everybody has their own outdoor space (in addition to the garden and pool, which is shared) we felt like we had a lot of privacy. In short, warmly recommended.
The maisonette was perfect for a week's break. It was one of the few reasonably priced places in Aix with an outdoor space, which was great for relaxing and enjoying the sunshine. The location just 5 minutes up hill from the old town was ideal - peaceful and space to park a car. Laure was a very accommodating host, providing anything that we asked for (e.g. extra pillows and bottle opener). The bungalow is very cosy and there is a ladder up to the bedroom, so people need to be able to handle climbing up and down the ladder!
Een gezellig huisje met een mooie tuin. De eigenaars wonen in het huis vooraan. Toen wij er logeerden, waren ze op vakantie. Hun huis was toen verhuurd aan een ander gezin. We hebben die andere huurders nauwelijks gezien. (Alles is apart, behalve het zwembad.) We hebben de eigenaars niet gezien, maar Laure was heel behulpzaam aan de telefoon.