кухнявид из кухни в коридор
1-ere ligne vue des montagnes et port de plaisance
Hosted by Marianna
Marianna is the host.
6 guests
2 bedrooms
5 beds
2 baths
6 guests
2 bedrooms
5 beds
2 baths
Please set the number of adults.
Adults
1
Please set the number of children.
Children
Ages 2 - 12
0
Please set the number of infants.
Infants
Under 2
0
6 guests maximum. Infants don’t count toward the number of guests.
You won’t be charged yet
Симпатичная квартира высокими потолками и 5 балконами с видом на Пиренеи и залив с яхтами на первой линии океана. Продовольственные магазины, рестораны, кафе, школа серфа, прокат инвентаря, оборудованный пляж перед домом. Окна на южую сторону. Pleasant apartment, 3 m plaphonds, 5 balconies, nice view of the mountains and the bay with yachts. 1-st line. All shops, restaurants, surf school, beach equipment rental less than 3 min walk, beach equipped in front of the building
translated by Google

симпатичная квартира высокими потолками и 5 балконами с видом на Пиренеи и залив с яхтами на первой линии океана.
Продовольственные магазины, рестораны, кафе, школа серфа, прокат инвентаря, оборудованный пляж перед домом. Окна на южую сторону.

Appartement agreable, plaphonds 3 m, 5 balcons, jolie vue des montagnes et de la baie avec les yachts. 1-ere ligne. Tous les magasins, restaurants, ecole de surf, location du materiel de plage a moins de 3 min a pied, plage equipee devant le batiment

The space

Apartment / квартира 90 м2. 3 отдельных комнаты / separate parts; Гостиная с 2 балконами 18 м2 / living room with 2 balconies, Кухня 12 м "с балконом / kitchen 12 m2 independent with 1 balcony Спальня 17 м2 + встроенный шкаф. / 17m2with a large closet Совмещенный санузел с 2 входами: из спальни и из коридора. Sdb complete with 2 entries (from the bedroom and corridor) Еще одна комната с двухярусной кроватью и одной раскладывающейся кроватью. Встроенный шкаф. / 2-eme room 17 m2 with 4 single beds (2 bunk beds and 1 trundle bed) with a large closet Совмещенный санузел с входом из коридора и из этой комнаты.Deuxieme full bathroom with two entries: the room and corridor На кухне есть посуда, микроволновая печь, посудомоечная машина, стиральная машина / fitted kitchen: dishwasher, microwave, dishwasher, washing machine, 4 plates, oven, fridge, balcony Плита, духовка. Вытяжка, балкон В каждой комнате есть балкон. Всего 5 балконов (2 в гостиной) / each room has its balcony (5 balcony in total) Красивый вид на Пиренеи, немного видно залив с мариной (яхты) / nice view of Pyrenees and bay with yachts. One sees Spain through the bay Пешком от дома / a la distace a pied: Прекрасный пляж длиной 3 км. Можно бегать, ходить, играть в пляжные игры. \ A tres bele beach 3 km long. You can jog, play beach games, cycling, surfing. Прокат инвентаря для серфа и т.п. В 1 минуте ходьбы / several rental points of the beach equipment are at 20-50 m Множество ресторанчиков, продовольственных магазинов, кулинария. можно взять в прокат велосипеды, есть велодорожка вдоль всего пляжа / restaurants and cafes many, many shops, bike rental, there is the trail to cycle along the beach and the bay - all in the distance 1-5 Min walking Рай для отдыха с детьми. . Широкая прибрежная полоса с песком, мелкая и теплая вода около берега / perfect to come with children: very wide range (a low tide) and water from the ocean is shallow and tepid Прекрасное место для занятий серфом. / Small and moderately reasonable waves to learn surfing Можно взять в аренду яхту. / Yacht rides in 500 m 30 мин на машине до Biarritz в одну сторону, 25-30 мин до San-Sebastian в другую. Between Biarritz and San Sebastian. The 2 has the distance of 25-max 30 min 35-45 мин до горы The Rhune / 35-45 min drive to the Rhune and visit the caves 40 мин до аутентичной баскской деревни Espelette с музеями.40 min drive to the authentic Basque village Espelette 15 мин до Saint-Jean-de-Luz - живописный городок, бывшая рыбацкая деревня. Потрясающий рынок морепродуктов.max 15 min to St Jean-de-Luz with superb seafood market and lots of evening entertainment Hondarribia / 600 m to the marina where you can take a stroll on the small boat to Hondarribia (Spain). 10 min by boat leaving every 20 min 7 min drive to adventure park and children's wow park / 7 мин до двух панда парков
translated by Google

appartement /квартира 90 м2.
3 отдельных комнаты /pieces separees;
гостиная с 2 балконами 18 м2/ salon avec 2 balcons,
кухня 12 м" с балконом/ cuisine 12 m2 independente avec 1 balcon
спальня 17 м2 + встроенный шкаф. / 17m2avec un grand placard
Совмещенный санузел с 2 входами: из спальни и из коридора. sdb complete avec 2 entrees (de la chambre et du couloir)
Еще одна комната с двухярусной кроватью и одной раскладывающейся кроватью. Встроенный шкаф./2-eme chambre 17 m2 avec 4 lits simples (2 lits superposes et 1 lit gigogne) avec un grand placard
Совмещенный санузел с входом из коридора и из этой комнаты.Deuxieme sdb complete avec 2 entrees : de la chambre et du couloir

На кухне есть посуда, микроволновая печь, посудомоечная машина, стиральная машина/ cuisine equipee : vaisselle, microondes, lave-vaisselle, lave-linge, 4 plaques, four, frigidaire, balcon
Плита, духовка.
Вытяжка, балкон

В каждой комнате есть балкон. Всего 5 балконов (2 в гостиной)/chaque piece a son balcon (5 balcon en total)
Красивый вид на Пиренеи, немного видно залив с мариной (яхты) /jolie vue des Pyrenees et la baie avec les yachts. On voie l'Espagne a travers la baie
Пешком от дома / a la distace a pied :
прекрасный пляж длиной 3 км. Можно бегать, ходить, играть в пляжные игры.\une tres bele plage 3 km de long. On peut faire le jogging, jouer aux jeux de la plage, cycler, faire du surf..
Прокат инвентаря для серфа и т.п. в 1 минуте ходьбы/plusieurs points de location du materiel de plage sont a 20-50 m
множество ресторанчиков, продовольственных магазинов, кулинария.
можно взять в прокат велосипеды, есть велодорожка вдоль всего пляжа / des restaurants et cafes nombreux, plusieurs magasins, location de velos, il y a la piste pour cycler le long de la plage et de la baie - tout est a la distance 1-5 min de marche
Рай для отдыха с детьми. Широкая прибрежная полоса с песком, мелкая и теплая вода около берега./ parfait pour venir avec des enfants : plage tres large (a la maree basse) et l'eau de l'ocean est tiede et peu profonde
Прекрасное место для занятий серфом./ les vagues petites et moyennement raisonnables pour apprendre le surf
Можно взять в аренду яхту./ les promenades en yacht a 500 m
30 мин на машине до Biarritz в одну сторону, 25-30 мин до San-Sebastian в другую. entre Biarritz et San Sebastian. Les 2 a la distance de 25-max 30 min
35-45 мин до горы La Rhune/ 35-45 min de voiture pour monter a la Rhune et visiter les grottes
40 мин до аутентичной баскской деревни Espelette с музеями.40 min de voiture jusqu'au village authentique basque Espelette
15 мин до Saint-Jean-de-Luz - живописный городок, бывшая рыбацкая деревня. Потрясающий рынок морепродуктов.max 15 min jusqu'a St Jean-de-Luz avec le marche de fruits de mer superbe et beaucoup d'animation le soir
600 м до отправления корабликов (каждые 20 мин) на морскую прогулку или в Испанию в город Hondarribia/ 600 m jusqu'au port de plaisance ou on peut faire une promenade sur le petit bateau jusqu'a Hondarribia (Espagne). 10 min en bateau qui partent toutes les 20 min
7 min de voiture jusqu'au park d'aventures et wow park pour les enfants/ 7 мин до двух панда парков

Guest access

Whole apartment
translated by Google

Вся квартира целиком

Interaction with guests

I am in another country, I can answer questions by e-mail and telephone On the spot there will be my representative who will give and take the keys, answer the questions
translated by Google

Я нахожусь в другой стране, могу ответить на вопросы по мейлу и телефону
На месте будет мой представитель, который передаст и примет ключи, ответит на вопросы

Other things to note

The minimum rental period is 1 week. After departure guests general cleaning for a fee of 60 Euro
translated by Google

минимальный срок аренды 1 неделя.
После выезда гостей генеральная уборка за отдельную плату 60 Евро


Amenities
Kitchen
Buzzer/wireless intercom

Prices
Extra people No Charge
Cleaning Fee $102 NZD
Security Deposit $203 NZD
Always communicate through Airbnb
To protect your payment, never transfer money or communicate outside of the Airbnb website or app.
Learn more

Sleeping arrangements
Bedroom 1
1 double bed
Bedroom 2
4 single beds
Common spaces
1 couch

House Rules
No smoking
Not suitable for pets
No parties or events
Check in time is 2PM - 8PM
Check out by 11AM

полностью некурящая квартира. Курить в квартире запрещено.
Заезд и выезд в дневное время. В ранее/позднее время по запросу.
Без животных
Non smoking appartment. No pets.
Check-in after 13h00 but before 21h00
Check-out before 11h00 but not earlier than at 08h30
If your time is different you have to ask my confirmation


Cancellations

Availability
7 nights minimum stay

1 Review

Benoit User Profile
August 2017
Location conforme aux photos. Très bien situé. Appartement grand, propre. Raquel, la concierge est très professionnelle. Excellent séjour. Nous le recommndons vivement ( hors de nos futures réservations ...)

Moscow, RussiaJoined in March 2016
Marianna User Profile

traveling, mountain ski, surf, movies, red wine, gambas, fish

Languages: English, Français, Русский

The neighbourhood

Similar listings