Holiday houses in Aartalsee

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Welcome to your private oasis – a 100 m² apartment with garden, exclusive saltwater pool, sauna & Jacuzzi, all just for you with no other guests or hosts. Two bedrooms (2×2 m Simmons box-spring bed & a 1.40 m bed with cold-foam mattress). Right outside your door: forests, hiking trails & pure nature, plus castles in Weilburg & Braunfels as well as the Braunfels Golf Club – the perfect combination of privacy, comfort & relaxation. Enjoy an undisturbed getaway surrounded by beautiful nature.

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

Time out-Tiny forest view

Das Tiny-House Waldblick mit großer Sonnenterrasse steht auf einem Grundstück mit Kirsch- und Apfelbäumen und Blick auf weite Wiesenfelder und den Waldrand. Komfort, Nachhaltigkeit und Ressourcen schonen sind das Konzept der RAUSZEIT Tiny Gästeunterkünfte. Es erwartet Sie ein einzigartiges, gemütliches und nachhaltiges Erlebnis, das es Ihnen ermöglicht, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren und eine Umgebung direkt in der Natur zu genießen, ohne dabei auf Komfort zu verzichten.

Cozy studio "Rosengarten" apartment incl Orangerie

Lean back & relax. Our cozy *** apartment (studio style, certified by DTV) on an old farm, is ideally located for your business trip in the region or even Rhine-Main area. Small families are very weltome too. Just ask for the extra bed. We are located in the heart of Hoerre forest one of the largest forest areas in the state of Hesse. Ideal for exploring the nature by hiking or by bike. A warm welcome to the 2nd placed village „Dolles Dorf 2023“ by the state TV station hr.

Tinyhouse Minimalus III Natur mit Whirlpool

Lerne in romantischer Natur das Leben im Tinyhouse kennen. Das nachhaltige Gebäude wurde komplett in Eigenleistung entworfen und gebaut. Hoher Anspruch an Design und Materialien sowie ein artemberaubender Blick aus dem Panoramawohnbereich lassen keine Wünsche offen. Der verglaste Wohnbereich mit Blick in die Natur ist nur eines der Highlights. Ein privater Whirlpool steht auf der Terrasse. Die Küche ist voll ausgestattet. Der Whirlpool ist ganzjährig nutzbar.

We | Home

Willkommen in deinem persönlichen Rückzugsort – ein Ort, um tief durchzuatmen und die Seele baumeln zu lassen. Das Haus wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bietet eine warme, gemütliche Atmosphäre. Hier kannst du dem hektischen Alltag entfliehen: einfach ankommen, loslassen und genießen. Ob bei einem Spaziergang im Wald oder einem Frühstück auf der Terrasse – jeder Moment lädt zur Erholung ein und schenkt neue Kraft für Körper und Geist.

Luxury apartment with a hot tub

The luxurious amenities invite you to linger – lovingly furnished, the suite has some highlights such as a hot tub, fireplace, wide-screen LED TV, a fully equipped modern kitchen and a modern furnished bathroom. Enjoy your time and escape the stress of everyday life. In our wellness area, an oasis of relaxation awaits you. A sophisticated LED color game gives you the opportunity to adjust the hot tub as well as the floor and ceiling to your mood.

"Susanna's favorite place"

We offer you our non-smoking house renovated in 2025 with 2 bedrooms with king size beds, a high-quality fully equipped kitchen, a living/dining room with fireplace & TV, a guest toilet and a bathroom with a spacious shower. The washing machine can be used if necessary. From the open conservatory you have access to the beautiful garden which invites you to relax, enjoy and have a barbecue party. We have bicycles that you can rent for free.

Apartment in Anni's vacation home

The holiday apartment Anni's Ferienhaus is located in Hohenahr and is perfect for an unforgettable holiday with your loved ones. The 60 m² property consists of a living room with a sofa bed for one person, a fully-equipped kitchen, 1 bedroom and 1 bathroom and can therefore accommodate 5 people. Additional amenities include Wi-Fi as well as a TV. Furthermore, a shared sauna is available on the property. A baby cot is also available.

Vacation home time-out - sauna & hot tub

Want to enjoy nature and relax? Welcome to the Vogelsberg low mountain range. Located directly on the edge of the meadow, there is direct access to nature and an indescribably beautiful view, which makes many sunsets an unforgettable experience. Our 2025 renovated vacation home is exclusively equipped and offers a top-class experience at any time of the year with the panoramic sauna and wood-fired hot tub.

Vacation home on the edge of the forest "Silberhaus" with sauna

Wir vermieten ein wunderschönes, gemütliches Ferienhaus. Das Ferienhaus steht auf dem Gelände der ehemaligen Grube Maria direkt am Waldrand. Etwas Abseits des Hauptgebäudes. Durch die hochwertige Ausstattung und einigen Extras wie Infrarotkabine, Holzofen, Sauna auf der Terrasse mit Aussendusche, großer Terrasse mit Blick in den Wald u.v.m. ist unser Ferienhaus der Ideale Ort zur Erholung und Entspannung.

Vacation home near Lake Aartal

Keep it simple at this peaceful and centrally-located place. In a few minutes you can reach our cultural cities such as Herborn, Dillenburg or Wetzlar. Our beautiful Lahn-Dill highlands invite you to hike, run or ride a two-wheeler. The nearby Aartalsee with its bird sanctuary is always worth seeing. Visit our Lahn-Dill-Bergland thermal spa with its popular sauna world.