Family-friendly holiday rentals in Büdingen

Altes Forstamt Sinntal - naturally lovely

A guest house (approx. 20 square meters) to fall in love with in the old Sinntal forestry commission. (Alternatively 50 sqm/ 3 people: NEW apartment Altes Forstamt Sinntal) High-quality amenities with underfloor heating, pocket spring mattress + loving details, such as indirect lighting, create an absolute feel-good atmosphere Private garden with terrace + grill. Dreamlike views in Rhön + Spessart 1 pet allowed Beautiful spas + ski resorts in the area Top bike path network, e.g. Rhönexpress bike path, R2 Natural swimming pool, hiking, fly fishing

Green time-out right on the volcano bike path - pure nature

Cozy, fully equipped 45 m² apartment with private entrance, bathroom & kitchen. Quiet location in the countryside with terrace. Right on the Volcano Bike Trail – ideal for cycling, hiking & relaxing. Only a 15-minute walk to the old town with castle & cafés. Cozy, fully equipped 45 m² apartment with private entrance, bath & kitchen. Quiet location in nature with a nice terrace. Right on the Volcano Trail – ideal for biking, hiking & relaxing. Just a 15-minute walk to the old town with cafés and a castle. Great for a nature break.

Sunny apartment, Schlosspark, Wächtersbach

Wir vermieten eine schöne und großzügige 2 Zimmerwohnung mit Küche und Bad in der Innenstadt von Waechtersbach. Die Dachgeschosswohnung wurde vor wenigen Jahren saniert und besticht durch ein harmonisches Nebeneinander von alten Holzbalken und moderner Gestaltung mit tiefen Fenstern und Blick ins Grüne. Der Schlossgarten mit dem restaurierten Schloss liegt gegenüber. Die Bahnanbindung ist hervorragend (alle 30 Minuten nach Ffm). Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind fußläufig zu erreichen.

Accessible apartment at the Botanical Garden

Our holiday flat is aimed at guests who like a certain level of comfort and appreciate the hospitality of private hosts. The 2-room flat is quietly located right next to the botanical garden. It is furnished to a high standard, with its own special charm, with real wood parquet flooring, electric shutters, modern kitchen and bathroom. All rooms have wide doors, the shower is freely accessible. The living and dining areas are surrounded by spacious terraces with views of the large garden.

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

The Rose - Romantic loft at the Spessart forest

Kick back and relax in this calm, stylish space. There is a lot of room for up to 4 people, areas to relax, cook or work. Feel free to use the PlayStation or the electric sit/stand desk for home office activities. The loft is not far from Aschaffenburg, Frankfurt, Wertheim Village or Wuerzburg. All can be reached in max 50 minutes or less. Also, Spessart forest starts right behind the loft, a lot of walking and biking opportunities can be accessed from Waldaschaff and from the loft.

#street apartment - peace, climate, 90sqm, space for "4"

We welcome you to the beach apartment! In a former bank branch, you will find 2 spacious bedrooms with queen-size beds and enough space for your luggage. The spacious living and dining area is completed by the wardrobe in the entrance area as well as an office corner. The kitchen offers you everything you need as well as a small coffee and tea bar that makes it easier to start the day. The bathroom has a large shower with rainwater shower and a towel warmer!

Vacation home FewoLo

The apartment is located in a quiet location in the Büdingen district of Rohrbach, between Büdingen and the Keltenwelt am Glauberg. The friendly apartment has a separate entrance, a kitchen-living room with sofa bed, a bedroom with double bed and a bathroom with shower. Wi-Fi access is available. Pets on request. Accommodation is possible for 3 people, including 2 adults. The Vulkanradweg and the Bonifatius route are in the immediate vicinity.

Small 2-room apartment

In the middle of the beautiful Gründautal awaits you our small 2 room apartment for 1-2 people. Gründau is conveniently located to the A66 motorway between Fulda and Frankfurt ( 30 min) and thus also connected to visiting surrounding attractions. For example, Büdingen, Gelnhausen or Bad Orb with their beautiful half-timbered houses. A private train runs to Büdingen or Gelnhausen. Hiking enthusiasts will find numerous hiking trails.

Stay in a villa at the palace park

In the middle of a beautiful residential area is this lovingly renovated villa with two cozy apartments in the heart of Büdingen. It was built in 1904 for the daughter of the then prince in a prime location and renovated in 2023. First floor with 3 rooms and garden, upper floor with 2 rooms and balcony. In all rooms there are at least two sleeping accommodations, including in the living rooms.

Hunting Lodge Anna

Cosy, 100% wood lodge. Perfect to relax, hike, cycle and be together. The lodge is in the middle of nature. Büdingen (the bnext town is approx. 5km away by car, bus or bike.). The lodge is the perfect starting point for cycling and hiking trips throughout the Vogeslberg in Hesse. We are looking forward to you as our guests.

Studio with garden view

An oasis for rest and well-being. My accommodation (formerly an architectural office) is located in the garden behind the main house. It has its own entrance and a beautiful view through large panoramic windows into the garden with many flowers and a pond with waterfall.