Family-friendly holiday rentals in Hoyerswerda

"Feel good and relax"

"Well-being & relaxation" A lovingly furnished apartment awaits you directly on an idyllic lake in the Lusatian Lake District. We offer you the opportunity to enjoy an unforgettable and relaxing vacation together as a couple, as a family or even 2 families. - Fully equipped kitchen - bathroom with tub, shower and toilet on the ground floor - second separate bathroom with shower and toilet on the upper floor - conservatory with panoramic views - Covered wooden pavilion - up to 8 people possible

Tiny House-Freuden im Spreewald

Unser Tiny House im Gemüsegarten ist voll ausgestattet mit Trockentoilette, Dusche und Küchenzeile. Der Wagen steht in der Mitte des Bio-Gemüsebaubetriebs "Gartenfreuden". Hier können sie den Charme des Landlebens genießen. Es gibt zwar einen eigenen Bereich zum Sitzen und entspannen, sie können sich aber auch im Baumhaus breit machen. Die Hofsauna kann gegen eine kleine Gebühr gern mit genutzt werden. Ebenso natürlich alle Spielgeräte, wie Trampolin, Seilbahn, Tischtennisplatte, Kicker, ...

★Casa Verde - Pool✔Whirlpool✔Sauna✔Fireplace✔★

15 minutes by bus to the Christmas market (Striezelmarkt) in Dresden. 40 minutes to the ski slopes in the Ore Mountains (Altenberg). Special rates available on request for quiet groups and families :) Also suitable for up to 8 people! Wellness Facilities: Enjoy a first-class wellness weekend at my house with a sauna, a year-round heated whirlpool (up to 42°C), and a pool (cold plunge). Basics: You can expect bathrobes, towels, complimentary coffee, and a selection of herbs and spices.

Construction trailer in the shade of old trees

See the sunrise from bed, watch deer and cranes from the terrace, cozy wood fire in the stove when it gets cool. Comfortable beds, mini kitchen and storage space in the trailer, water tap, shower, toilet, fridge in the main house about 50 meters away. Fire pit and barbecue area in front of the car. In order to keep the overnight price low, we give our guests the opportunity to bring their own bed linen and towels (both can also be rented for a fee: €10 and €5 per person)

Small but nice!

The cozy apartment can be reached through a spacious staircase. The light-flooded sitting area can be used for relaxation. A small wardrobe is located in front of the apartment door. In the entrance area of the house is a terrace for sitting outdoors. The view is towards pasture and meadow. Barbecuing can be done on solid ground (observe the forest fire warning level) or sports can be played on the adjacent meadow. The quiet atmosphere allows a lot of relaxation.

Vacation rental farm idyll with pool / barrel sauna / playground

Hof-Idyll vacation apartment with barrel sauna/shared pool We offer our 25 sqm apartment in a very idyllic location. It is located next to our house and is furnished with very upscale furnishings. It can accommodate a maximum of 2 adults and 2 children. On our farm we have a dog, chickens, ducks and rabbits, as well as plenty of play opportunities for children. Sauna use is possible for €20. Guests who are staying only for 1 night pay a surcharge of €20

Tiny House Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

Casa Paloma

Welcome to "Casa Paloma" Casa Paloma is located on the eastern outskirts of Milkel. This gives you unrestricted views of meadows and forests from the terrace. The Little Spree flows right next door. The wooden house was built of untreated spruce wood. The house offers you on 24 square meters everything you need for a relaxing nature holiday. Living and kitchen area is open. The sleeping area can be reached via a staircase ladder.

Hutzelberg – Experience in Upper Lusatia

The 74 m² apartment is a duplex apartment with hallway, living room, 2 bedrooms, kitchen, bathroom and large balcony. Smoking is only allowed on the balcony or outside (non-smoking apartment). Outside there is a large garden with pool/pool house (seasonal use) and fire and barbecue area. Garage and carport are available. Wi-Fi, shopping in the village, use of the fireplace room is possible after consultation.

Apartment by the large pond

Welcome to our cozy apartment in Milkel, in the middle of the fascinating Upper Lusatian pond landscape. Here you will find the perfect place to relax, hike, observe nature, cycle and simply enjoy the countryside. The Upper Lusatian Lake District is the land of cranes, wild ducks, sea eagles, wolves and lynx. You will be amazed by the diversity of wildlife and the breathtaking natural scenery.

B OUR GUEST @ Lovely Flat nearby Dresden (POOL)

You are looking for a modern and minimalistic furnished apartment with heated pool (shared) ? This could be worth visiting!!! Located just 30km from Dresden and conveniently reachable by car via highway A13. The flat is equipped with all amenities. Stroll around the beautiful ponds of our village or if you are looking for more adrenaline plan a trip to the Lausitzring race track

Ferienwohnung Teichidyll

Holiday apartment in the middle of the Upper Lusatia Biosphere Reserve with approx. 50 square meters of floor space and separate living and sleeping area. The ideal starting point for exploring the Lusatia, as well as Bautzen(20km)and Dresden(70km). Close to the forest and directly at the pond....