Family-friendly holiday rentals in Lahn-Dill-Kreis

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Welcome to your private oasis – a 100 m² apartment with garden, exclusive saltwater pool, sauna & Jacuzzi, all just for you with no other guests or hosts. Two bedrooms (2×2 m Simmons box-spring bed & a 1.40 m bed with cold-foam mattress). Right outside your door: forests, hiking trails & pure nature, plus castles in Weilburg & Braunfels as well as the Braunfels Golf Club – the perfect combination of privacy, comfort & relaxation. Enjoy an undisturbed getaway surrounded by beautiful nature.

Mint & Meadow – Modernes Landapartment

Relax and enjoy a restful break in our quiet designer accommodation in the heart of Central Hesse. Located near the edge of the field, modern country life with plenty of comfort awaits you – with chickens in the garden and an extra dose of peace. The apartment captivates with a high-quality box-spring bed, a modern designer bathroom with walk-in shower, and a fully equipped kitchen-living room. A high-quality extra bed with a memory foam mattress is also available for additional guests.

Michels little natural Appartement & Sauna

Lean back & relax... Our one-room apartment was created only with natural building materials. With a lot of love for detail, I have processed natural slate & oak wood here. The high-quality interior invites you to relax. Here, at the gate to the Vogelsberg, among other things, is the entrance to the volcano mountain bike trail "Mühlental." Bike charging station directly at the apartment. Then a sauna session? If you are interested, it is possible to take a tour with my US Oldies ;-)

THE small HUT - hiking. biking. experience nature.

In the rugged Upper Westerwald, directly on the wild and romantic Holzbach Gorge, where the Holzbach stream has carved its bed into the basalt over the millennia, the days are simply different. Longer, more eventful, more relaxing. Feel at home here and experience a special place to recharge your batteries, strength, and inspiration. A fire pit with firewood, a swivel grill and a kettle grill are available. Towels and bed linen are provided upon request (for an additional charge).

Small art stall with wood stove Burg Freienfels

The small art remise along the Weiltal and Weilstrasse in the Taunus is a small 55 square metre cottage on a former mill estate. Heated exclusively with wood, the shed invites you to linger in a cosy atmosphere or to explore the Weiltal or Lahntal by bike. On the property right next to the stream you can meet dogs, cats, chickens and even the occasional egg. Most recently, the remise was used as a studio, and now art objects by regional artists continue to enliven the space.

75sqm, private bathroom, kitchen, living & bedroom

Kitchen⎟En-suite bathroom with shower and bathtub⎟Bedroom with king-size double bed⎟Living room with smart TV⎟High-speed internet⎟Washer-dryer⎟Free parking on the street The newly renovated 75sqm apartment is beautifully situated on the Schiessberg above Herborn and is for your sole use. From here, you can explore the Westerwald or discover the region's tourist highlights. Whether you want to enjoy a relaxing vacation or concentrate on your work - both are possible.

In the stable - side by side with chicken and horse

'IM PFERDESTALL' is located on the ground floor of the barn of the Mühlenanwesen. It used to be a stable. (Be sure to check out my other apartment, 'Scheunen-Loft', too.) The room has low ceilings and small lattice windows. The room is suitable for people seeking a more cave-like, cozy retreat. Due to the oven and the cold floor, the apartment is not suitable for infants. In the cold season, it may be necessary to heat up with the stove. See below.

Old town apartment by the cathedral in Wetzlar with parking space

Welcome to the old town of Wetzlar, right by the cathedral! This apartment, completely renovated for you in 2024, is ideally located for exploring the old town and sights on foot. The cathedral and town hall are just a two-minute walk away. Numerous good restaurants, small shops and nice cafes are right outside the front door. Goethe once lived two houses away. The apartment is fully equipped and an ideal base for exploring Wetzlar and relaxing.

Luxury apartment with a hot tub

The luxurious amenities invite you to linger – lovingly furnished, the suite has some highlights such as a hot tub, fireplace, wide-screen LED TV, a fully equipped modern kitchen and a modern furnished bathroom. Enjoy your time and escape the stress of everyday life. In our wellness area, an oasis of relaxation awaits you. A sophisticated LED color game gives you the opportunity to adjust the hot tub as well as the floor and ceiling to your mood.

Entire apartment, quiet, WaMa, electric charging possible

I offer a nice, comfortably furnished and quietly located granny apartment for rent. It is equipped with shutters, carpet and floor heating. 2 single beds and a very comfortable sofa bed for 2 people serve as a sleeping area. A table and 4 chairs form the center for a cozy round. In the mini-kitchen there is a sink, 2 hotplates, fridge, toaster, microwave, extractor hood and much more. The bathroom has a shower, toilet and tumble dryer.

Apartment 5

The apartment is located on the ground floor of a former hotel and was completely renovated in 2017/18. Wetzlar's city center is about 3 km away. Restaurant with a nice beer garden nearby. Shopping is about 900 meters away. A private parking space, as well as free Wi-Fi, are of course available. For arrivals after 9 pm, our keyboy is at your disposal. The apartment is comparable to a "junior suite" in a hotel. Privacy is guaranteed.

Vacation home on the edge of the forest "Silberhaus" with sauna

We rent a beautiful, cozy cottage. The cottage is located on the grounds of the former Maria pit right on the edge of the forest. A little off the main building. Thanks to the high-quality furnishings and some extras such as an infrared cabin, wood-burning stove, sauna on the terrace with an outdoor shower, large terrace overlooking the forest and much more, our vacation home is the ideal place to relax and unwind.